Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
vuestro - traducción al Inglés
vuestro
yours
vuestro
= your, yours.
Ex: And there is a basis for your belief: money.
Ex: As something you may or may not know, every item going into the processing stream is assigned a priority, and our judgment will in many cases be different from yours, as our needs will be different from yours.
----
* ¡A vuestra salud! = Here's to you!.
Ex: And there is a basis for your belief: money.
Ex: As something you may or may not know, every item going into the processing stream is assigned a priority, and our judgment will in many cases be different from yours, as our needs will be different from yours.
----
* ¡A vuestra salud! = Here's to you!.
vuestro
your
yours
los vuestros: your family
your people
yours
los vuestros: your family
your people
Definición
vuestro
vuestro, -a (del lat. "voster, vostra"; pronunc. acentuado como pronombre y como atributo: [éste es el buéstro, mi cása es buéstra]; y átono como adjetivo yuxtapuesto: [buestros amígos]) adj. y pron. pos. Forma correspondiente a "vosotros" o "vos"; cuando es adjetivo puede ir delante o detrás del nombre o va unido a él mediante el verbo "ser": "Esos asuntos son cosas vuestras. Las llaves son vuestras". *Tratamiento. Voso, vueso.
La vuestra. 1 (inf.) Expresión enfática con que se alude a una acción realizada por las personas a que se refiere "vuestro" en uso de su voluntad y sin consultar o tener en cuenta la de otros: "Como siempre, habéis hecho la vuestra". 2 (inf.; "Decir, Meter") Lo que *dicen las personas de que se trata: "No os habéis podido aguantar sin meter la vuestra". Lo vuestro.
Lo vuestro. 1 Expresión con que se califica una cosa que se estima más *adecuada para las personas representadas por "vuestro", o más como les *corresponde, que otras: "Ese género de vida es lo vuestro". 2 La vuestra (2.ª acep.).
Los vuestros. Los *parientes o los del mismo *partido o grupo que las personas representadas por "vuestros": "Os encontraréis mejor con los vuestros".
Una de las vuestras. Frase con que se alude a una *fechoría de las personas representadas por "vosotros": "Ya habéis hecho una de las vuestras".
. Notas de uso
El femenino se emplea en los *tratamientos especiales cuando se usan en segunda persona: "Vuestra excelencia [ilustrísima, majestad, merced, reverencia, señoría]". Aunque el tratamiento resulta así femenino cualquiera que sea el sexo de la persona a que se aplique, el adjetivo concuerda con ésta: "Vuestra majestad está contento".
Ejemplos de uso de vuestro
1. "Con vuestro apoyo es imposible perder", aseguró.
2. A pesar vuestro". 5 de 8 en Cultura anterior siguiente
3. Gracias por vuestro apoyo y espero volver muy pronto", dice.
4. Absolutamente. ¿Por tanto vuestro público está compuesto por gilipollas?
5. "Tenemos que trabajar por vuestro vecino Joe", dijo la candidata.